「ザ・エンド」は間違いではない？

ゲーム実況で使われる「ザ・エンドってね、お疲れ様でしたってね」という言葉がありますが、theの後に母音が来ても「ザ」と発音していても間違いではないようです。
実際はなしことばだと、いつも次の単語を考えて話すとは限らないですからね。

学校教育ではtheの後に母音で始まると絶対に「ジ」と言えと言われますが、TPOを考えて言ったほうがよさそうですねww

英語の勘１をオンラインコース化していますが、たまたま例に出てくるthe earthの読み方は日本の教え方ではジ・アースですが、ザ・アースと紹介しますね。少なくともアメリカでは、母音の前ではジというルールはないので。強調するときにジと言うことがありますが、それは別問題。

— かず(Kaz)@英語喉 #clubhouse (@eigonodo) February 13, 2021